06.02.2012, godz. 19:00 - Doroczne spotkanie Initicjatywy Partnerstwo z Polską w "Griechische Taverne", przy stacji kolejki górskiej - Kornmarkt

28.03.2012, godz. 19:00 – prezentacja flimu „Paczki solidarności“;
wprowadzenie w temat Małgorzata Tyszkiewicz nowa konsul d/s kultury Konsulatu Generalnego Rzeczpospolitej Polskiej w Monachium, VHS, Bergheimerstr. 76

Kiedy w roku 1981 dramatycznie pogorszyło się w Polsce zaopatrzenie, podjęta została jedyna bodaj w swoim rodzaju akcja pomocy: mieszkańcy Niemiec wysyłali miliony paczek zawierających żywność oraz inne niezbędne rzeczy, by załagodzić jakoś najbardziej palące potrzeby. O tych poruszających chwilach opowiada film „Paczki solidarności“. Walka ludności Polski przeciwko uciskowi i niedostakom oraz pomoc ze strony Niemiec nie były darmne. Gdyż dzisiaj Polska jest częścią zjedonczonej Europy i jednym z najbliższych partnerów Niemiec. Fundacją Współpracy Polsko-Niemieckiej

******

12.04.2012, godz. 19:30 – Wykład prof. Klaus Ziemer „Jak rozliczyć się z przeszłością" w Europie Środkowej i Wschodniej, VHS, Bergheimerstr. 76

Klaus Ziemer (*1946) to niemiecki politolog i były dyrektor Niemieckiego Instytutu Historycznego w Warszawie, profesor Uniwersytetu Trier oraz Instytutu Politologii UKSW w Warszawie.

Jego badania naukowe koncentrują się na współczesnej historii Polski, stosunkach  polsko-niemieckich od roku 1945 oraz politycznych przemianach systemowych w Europie Środkowej i Wschodniej.

„Jak rozliczyć się z przeszłością" w Europie Środkowej i Wschodniej

Z pokonaniem systemów komunistycznych wiązał się, w zależności od państwa, różnorodny proces rozliczenia się z przeszłością dotychczasowych reżimów.
W pierwszym rzędzie dotyczyło to szeregu zagadnień krajowych (jak traktować krzywdy popełnine przez państwo, dostęp do akt tajnych służb komunistycznych, jak dokonać lustracji osób – weryfikacji współpracowników tychże służb, wykluczyć wyższych funkcjonariuszy komunistycznych z urzędów publicznych, itp.) W niektórych stowarzyszeniach dodatkowym utrudnieniem w ocenie czasów komunistycznych był fakt, że jak np. w krajach bałtyckich, ofiary komunizmu często współpracowały z okupantem niemieckim i brały udział w zagładzie żydowskiej (Holokaust)

Uporanie się z czasami komunistycznymi oznacza także uregulowanie stostunków z krajami sąsiednimi. Do roku 1989 tabuizowano nie tylko zbrodnie popełnione w czasie II. wojny światowej przez Związek Radziecki (słowem kluczowym jest tu „Katyń“), ale także krwawe konflikty rozgrywające się podczas wojny pomiędzy Ukraińcami i Polakami. Unia Europejska przyjęła po roku 2004 jako członków kraje, które zarówno w swoich sprawach wewnętrznych, jak i w stosunkach do krajów ościennych, w dużym stopniu zajęte były jeszcze pokonaniem istniejących przez dziesieciolecia od II. wojny światowej (częściowo nawet pochodzące z czasów wcześniejszych) trudności. Można tu rozpoznać kilka różnych wzorców w traktowaniu przeszłości.

kwiecień 2012 – Wymiana młodzieży Gymnasiums St. Raphael Heidelberg oraz Liceum im. St. Zeromskiego w Jeleniej Górze; polscy uczniowie w Heidelbergu

06.05.2012, godz. 15.30 -  Spacer, oprowadzanie „Sławni Polacy w Heidelbergu“ z dr Dietrichem Bahlsem i Gabrielą Skolaut z okazji Święta Narodowego Polski (3. Maja), początek, Stadthalle, wejście główne

* * * * *

16.06.-15.07.2012 - z okazji Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej EURO 2012 w Polsce i w Ukrainie Galeria Melnikow pokaże obrazy polskich i ukraińskich  artystów.
Galeria Melnikow oraz Inicjatywa Partnerstwo z Polską zapraszają serdecznie na otwarcie wystawy T o o o r! w sobotę,

Z okazji Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej EURO 2012 wPolsce i w Ukrainie Galeria Melnikow pokaże w dniach 16.06.-15.07.2012 obrazy polskich i ukraińskich  artystów.

Galeria Melnikow oraz Inicjatywa Partnerstwo z Polską
zapraszają serdecznie na otwarcie wystawy
T o o o r!
w sobotę, 16 czerwca 2012 o godz. 18:00

Słowa powitania: Magdalena Melnikow
z ramienia Inicjatywy: Gabriela Skolaut

Wprowadzenie: prof. dr Gert Weisskirchen
Polska i Ukraina „Bram(y)ki do przyszłości Europy“

01.-09.06.2012 – 9-ta podróż studyjna do Polski z dr Dieterem Lange i Biurem Podróży GIL; „Po obydwu stronach Odry – Śladami Józefa von Eichendorff“: Informacja i zgłoszenia: gil@gil-touristik.com, Tel. +49 (0) 6221-307212/13

18.-28.08.2012 – 10-ta podróż studyjna z dr Dieterem Lange i Biurem Podróży GIL do Rumunii: "Klasztory nad Motławą, Siedmiogród, Bukareszt"

19.09.2012 godz. 20:00 – Wieczór literacki z polską poezją
tłumaczenie Karola Dedeciusa, czytają: Ulrich Müller w j. niemieckim oraz Gabriela Skolaut w j. polskim, Susanne Wuver-Belz, flet
Księgarnia Himmelheber, Theaterstrasse 16

21.10.2012, godz. 16.00 – 7. Koncert z cyklu Koncerty Chopinowskie w Muzeum Kurpfälzisches Museum, Hauptstraße  97
Florian Kellerhals, skrzypce, oraz David Lauri, wiolonczela, grają m. in. polskich kompozytorów takich jak Zygmunt Noskowski (1846-1909) oraz Grażyna Bacewicz (1909-1969)

Grazyna Bacewicz

Zygmunt Noskowski

Foto:Istvan Schönbrunn *****		Florian Kellerhals pochodzi z muzykalnej rodziny z Bazylei. Studia swoje ukończył w Bazylei, Bernie i na Międzynarodowej Akademii Muzycznej im. Menuhina (IMMA) w Gstaad, u takich mistrzów jak Yahudi Menuhin, Sandro Vegh, Igor Ozim i Hermann Krebbers. Grał w tak renomowanych zespołach jak Bazylejska Orkiestra Kameralna, Camerata Bern, Camerata Lysy oraz jako solista, kameralista i koncertmistrz m. in. z Fransem Brueggen, Thomasem Zehetmair, Astorem Piazzolla, Heinzem Holliger i Fabio Biondim, koncerty, nagrania płytowe i radiowe, na najważniejszych festiwalach skandynawskich i Europy Środkowej. Od 1993 jest koncertmistrzem orkiestry Stavanger Symphonieorchester (Norwegia). Występuje także na festiwalach jazzowych, improwizuje na skrzypcach elektrycznych i współpracuje z kompozytorami współczesnymi nad nowymi dziełami i technikami gry. *****
		David Lauri (*06.02.1958) urodził się w Bazylei. Po studiach w Konserwatorium Muzycznym w Lucernie u Stanislava Apolin kształci się dalej w Maastricht i Bazylei w klasie Radu Aldulescu. Kończy kursy mistrzowskie muzyki kameralnej u Piero Farilli z Quartetto Italiano oraz u Waltera Levina z kwartetu La Salle Quartett. Jako członek kwartetu Euler Quartett, Merlina Trois z zespołu IGNM brał udział w tournée w Niemczech, Francji, Włoszech, Austrii, Szwecji, Australii i Ameryki Południowej. Nagrania radiowe powstały z Radiem France, SWR, ORF, DRS. nagrania płyt kompaktowych z marką Accord (Paryż) i Cantando. David Lauri jest od 1984 r. nauczycielem w Akademii Muzycznej w Bazylei.

30.10. 2012, godz. 19:00 – Wykład Julity I. Zapruckiej, dyrektor Domu Hauptmanna w Jagniątkowie (Polska) pt. "Villa Wiesenstein - Dom Gerharta Hauptmanna jako miejsce pamięci" z okazji 100 rocznicy przyznania mu Nagrody Nobla, Friedrich-Ebert-Gedenkstätte, Pfaffengasse 1

13.11.2012, godz. 19:00 – Wykład "Niemcy i Polska wspólnie w Europie" ambasadora Niemiec w Warszawie - Ruedigera Freiherr von Fritscha - z cyklu wykładów „Nowa Europa – przyszłość dialogu polsko-niemieckiego“, we współpracy z Uniwersytetem Heidelberg, Stara Aula Uniwersytetu, Grabengasse 1

Ruediger Freiherr von Fritsch (*1953 w Siegen) ukończył szkołę średnią w 1973 r. w elitarnej Szkole z Internatem Zamek Salem (Internatsschule Schloss Salem). Studiował historię i germanistykę w Erlangen i w Bonn. W 1986 r. został doradcą politycznym w ambasadzie RFN w Warszawie. Od 1989 r. pełnił różne funkcje w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, w UE w Brukseli, w Biurze Prezydenta, był Wiceprezesem Federalnej Służby Wywiadowczej. Żonaty, pięcioro dzieci. Od 2010 r. jest ambasadorem Niemiec w Warszawie.

Ambasador Republiki Federalnej Niemiec w Polsce
Ruediger Freiherr von Fritsch w Starej Auli Uniwersyteckiej
(autor zdjecia: Johanna Sokoließ, ifa)

Duże zainteresowanie wykładem ambasadora RFN R. v. Fritsch.
W wypełnionej Starej Auli miejsca zajęli studenci, profesorowie,
członkowie Inicjatywy i obywatele miasta Heidelberg
(autor zdjecia: Johanna Sokoließ, ifa)